Voix françaises de la série les Simpson.

Bart Simpson (Fr, Joëlle Guigui)

Homer SImpson (Fr, Philippe Peythieu)

Lisa Simpson (Fr, Aurélia Bruno)

Marge Simpson (Fr, Véronique Augereau)

Abraham Simpson (Fr: Philippe Peythieu)

Sergent Simpson (Fr: Philippe Peythieu)

Otto Mann (Fr: Philippe Peythieu)

Guiboles (Fr: Philippe Peythieu)

Roi Snorky (Fr: Philippe Peythieu)

Patty/Selma Bouvier (Véronique Augereau)

Jimbo Jones (Fr: Joëlle Guigui)

Milhouse van Houten (Fr: Aurélia Bruno)

Apu [Pierre Laurent - 2003]

Apu [Pierre Laurent]

Vendeur de BD [Pierre Laurent, 2003]

Vendeur de BD [Pierre Laurent]

Le Serpent [Pierre Laurent - 2003]

Le Serpent [Pierre Laurent]

Waylon Smithers [Pierre Laurent - 2003]

Waylon Smithers [Pierre Laurent]

Barney Gumble [Pierre Laurent]

Carl Carlson [Pierre Laurent]

Gil Gunderson [Pierre Laurent]

Guiboles [Pierre Laurent]

Lou [Pierre Laurent]

Ned Flanders [Pierre Laurent]

Gary Chalmers [Pierre Laurent]

Rainier Wolfcastle [Pierre Laurent]

Sam [Pierre Laurent]

Timothy Lovejoy [Pierre Laurent]

Rigelien [Pierre Laurent]

Agnes Skinner [Régine Teyssot]

Dolph Starbeam [Régine Teyssot]

Kearney Zzyzwicz [Régine Teyssot]

Nelson Muntz [Régine Teyssot]

Ralph Wiggum [Régine Teyssot]

Rod Flanders [Régine Teyssot]

Todd Flanders [Régine Teyssot]

Bernice Hibbert [Régine Teyssot]

Brandine Spuckler [Régine Teyssot]

Edna Krapabelle [Régine Teyssot]

Garçon [Régine Teyssot]

Itchy [Régine Teyssot]

Janey [Régine Teyssot]

Lewis Clark [Régine Teyssot]

Manjula [Régine Teyssot]

Martin Prince [Régine Teyssot]

Nina Skalka [Régine Teyssot]

Sarah Wiggum [Régine Teyssot]

Sherri & Terri [Régine Teyssot]

Uter [Régine Teyssot]

Wendell Borton [Régine Teyssot]

Cletus Spuckler [Gilbert Lévy, 2003]

Cletus Spuckler [Gilbert Lévy]

Professeur Frink [Gilbert Lévy]

Andrew, l'ado boutonneux [Gilbert Lévy]

Lenny Leonard [Gilbert Lévy]

Louie [Gilbert Lévy]

Moe Szyslak [Gilbert Lévy]

Willie le jardinier [Gilbert Lévy]

Disco Stu [Gilbert Lévy]

Eddie [Gilbert Lévy]

Larry Dalrymple [Gilbert Lévy]

Vieux juif [Gilbert Lévy]

Scratchy [Gilbert Lévy]

Ugolin [Gilbert Lévy]

Clancy Wiggum [Michel Modo]

Clancy Wiggum [Michel Modo, 2007]

Seymour Skinner [Michel Modo]

Seymour Skinner [Michel Modo, 2007]

Montgomery Burns [Michel Modo]

Montgomery Burns [Michel Modo, 2007]

Horatio McCallister [Michel Modo]

Horatio McCallister [Michel Modo, 2007]

Julius Hibbert [Michel Modo]

Julius Hibbert [Michel Modo, 2007]

Nick Riviera [Michel Modo]

Nick Riviera [Michel Modo, 2007]

Hans Taupeman [Michel Modo]

Homme-Abeille [Michel Modo]

Krusty le Clown [Michel Modo]

Krusty le Clown [Michel Modo, 2007]

Maire Quimby [Michel Modo, 2007]

Kent Brockman [Michel Modo, 2007]

Juge Roy Snyder [Michel Modo, 2007]

Dewey Largo [Michel Modo, 2007]

Kirk van Houten [Michel Modo, 2007]

Tahiti Mel [Michel Modo, 2007]

Rigellien [Michel Modo]

Hans Taupeman (Pierre-François Pistorio)

Homme-Abeille (Pierre-François Pistorio)

Jasper Beardsley (P.-F. Pistorio)

Joueur football (P.-F. Pistorio)

César (Pierre-François Pistorio)

Sumo glace (Pierre-François Pistorio)

Avocat de Burns (Michel Elias)

Luigi Risotto (Michel Elias)

Raphael (Michel Elias)

Combattant (Michel Elias)

Charlie (Marc Perez)

Simpsons VF